
Любовь не понимает слов - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Ask Laftan Anlamaz
- Год выхода: 2016
- Перевод: Студия Кириллица, Ирина Котова, Субтитры TurkishDrama, Субтитры The Diaspora&Roya, UZ озвучка, UA озвучка
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Show TV
- Жанр: Мелодрама / Комедия
- Режиссер: Бахадыр Индже, Бесте Султан Касапогуллары
- Актеры: Ханде Эрчел, Бурак Дениз, Озджан Текдемир, Мерве Чагыран, Огузхан Карби, Адем Явуз Озата, Тугче Карабаджак, Демет Гюль, Сулейман Фелек, Бетюль Чобаноглу, Султан Кёроглу Кылыч, Элиф Доган, Назан Дипер, Альп Навруз, Биранд Тунджа, Исмаил Эге Шашмаз, Илайда Илдир, Джем Эмюлер, Метин Акпинар, Бюлент Эмрах Парлак
Краткое описание турецкого сериала «Любовь не понимает слов»
**«Любовь не понимает слов»: провинциальная романтика в духе «Золушки» с турецким колоритом**
Если вам кажется, что история про простую девушку, влюбившуюся в столичного миллионера, уже исчерпала себя, турецкие сценаристы с радостью докажут обратное. Сериал «Любовь не понимает слов» — это классический рецепт дорамного успеха: красивые люди, роскошные интерьеры, километры эмоциональных взглядов и, конечно, неизбежные препятствия на пути к счастью. Но кто сказал, что это плохо?
Главная героиня, Хаят (Ханде Эрчел), — воплощение провинциальной чистоты и наивности. Она выросла в тихом городке, где все знают друг друга в лицо, а главное развлечение — это сплетни на лавочке у фонтана. Но подруги убедили ее, что жизнь — это не только домашние пироги и закаты над морем, а еще и огни большого города. И вот три подруги отправляются в Стамбул, где Хаят буквально врезается в своего будущего возлюбленного — Мурата (Бурак Дениз).
Мурат — типичный представитель столичной элиты: красивый, богатый, слегка высокомерный и, конечно, с грузом неразрешенных семейных драм. Их первая встреча больше напоминает столкновение двух поездов: он — раздраженный, она — растерянная. Но, как известно, ненависть и любовь ходят рука об руку, особенно в турецких сериалах.
Ханде Эрчел и Бурак Дениз создают на экране ту самую химию, ради которой зрители готовы терпеть бесконечные недопонимания, козни родственников и внезапные амнезии. Эрчел играет Хаят с такой теплотой и естественностью, что даже самые скептически настроенные зрители начинают переживать за ее судьбу. А Дениз? Ну, он просто идеален в роли мужчины, который сначала не понимает, зачем ему эта «деревенская простушка», а потом не может без нее жить.
Сериал не претендует на глубину философских откровений, зато щедро одаривает зрителей тем, за что мы любим турецкие мелодрамы: красивые платья, драматичные расставания у лифта, случайные поцелуи под дождем и, конечно, бесконечные взгляды — долгие, страстные, полные невысказанных слов. Ведь любовь, как известно, действительно не понимает слов. Зато отлично понимает язык взглядов, случайных прикосновений и внезапных признаний в самый неподходящий момент.
Если вам хочется легкого, красивого и эмоционального сериала, где добро обязательно победит, а злодеи рано или поздно получат по заслугам, — «Любовь не понимает слов» создан именно для вас. Главное — запастись терпением (и салфетками, куда же без них).
❍ Любовь не понимает слов — турецкий сериал доступен с русской озвучкой Студия Кириллица, Ирина Котова, Субтитры TurkishDrama, Субтитры The Diaspora&Roya, UZ озвучка, UA озвучка на hdturklord в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
𐂂 Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — hdturklord предлагает плееры от различных источников. Выбирайте оптимальный вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью попробуйте разные плееры и найдите подходящий именно вам.